Ruční nářadí s plochou čepelí na nabírání a rozprostírání malty. Na stavbě se jí skoro vždy říká kelňa.

Zednická lžíce je nejběžnější nářadí zedníka: ocelová čepel nasazená na rukojeti, kterou se nabírá malta z nádoby, roznáší se do ložné spáry a přebytek se stahuje zpět.

K nanesení a hrubému stažení omítky se pak používají dřevěná či plastová hladítka (rajbák, fartáč), na detaily úzké hladítko zvané štosák.

Tvar lžíce se liší podle práce: trojúhelníková se používá na zdění, zaoblená na omítání a spárování. Slovo kelňa pochází z německého Kelle a na Ostravsku je běžnější než spisovný název.

Další pojmy: Nářadí a stavařská hantýrka

  • Hadicová vodováha

    Fyzikální měřicí nástroj fungující na neomylném principu spojených nádob.

  • Naběrák

    Hluboká naběračka na maltu nebo lepidlo. Ostravsky šufan, z německého Schaufel.

  • Ocelové a filcové hladítko

    Hladítka používaná pro finální zednické povrchové úpravy.

  • Páčidlo

    Masivní ocelová tyč pro hrubé demoliční a pákové práce.

  • Přenosné elektrické pily

    Zlidovělé názvy specializovaných elektrických pil pro truhláře a tesaře.

  • Průbojník a sekáč

    Nástroje z kalené oceli, do kterých se tluče úderovým nástrojem.